Carl Johan Johanson Örning (Leewy) (1836 - 1914)
Carl Johan Johanson Örning (1836 - 1914) fra Östergötland, Sverige ble gift i 1864 i Kristiansand, Vest-Agder med Gunhilde Marie Taraldsen (1840 - 1914) fra Kristiansand, Vest-Agder. Gunhilde Marie var datter av skreddermester Tobias Taraldsen Tronstad (1812 - 1889) fra Kristiansand, Vest-Agder som i 1836 ble gift i Kristiansand, Vest-Agder med Anne Severine Martinsdatter fra Kristiansand, Vest-Agder (1812 - 1866).
Carl og Gunhilde fikk følgende barn:
Sønnen Karl Marius Leewy forteller følgende om sitt etternavn:
Far var bondesønn fra gården Ørning
i Østergøtland i Sverige. Da han i meget ung alder dro til utlandet for å
utdanne seg i håndverk og handel brukte han - som andre bondegutter både i Norge
og Sverige på den tid - ikke gårdsnavnet, men farsnavnet med tillegg av "son".
Han kom altså ut i verden som Carl Johan Johanson. Etter hjemkomsten til
Sverige benyttet han seg av en da gjeldende bestemmelse om at man ved etablering
av firma kunne velge et annet navn hvis man anså det fordelaktig. Han lot seg da
innregistrere som "Leewy" idet han hadde bevart i velvillig erindring en
meget elskverdig og snill sjef av dette navn, som han hadde hatt under
utenlandsoppholdet sitt.
Jeg ble aldri helt klok på om han angret på dette navnebyttet. Da jeg selv fikk
greie på hvordan det forholdt seg, besøkte jeg den svenske familien min og var
på Ørning gård og fikk også i länsarkivet utskrift av fars dåpsattest med navnet
Ørning, men jeg syntes da at jeg var for gammel til å foreta noen
navnebytte. Sønnen min derimot har på basis av min fars dåpsattest fått
tillatelse av Justisdepartementet til å gjennoppta navnet Ørning.
Den snille sjefen det her er snakk om er en skreddermester Leewy (Levi?) i Berlin som Carl Johan jobbet hos. De fikk nærmest et far/sønn forhold.
Videre forteller Karl Leewy om hvordan faren kom til Kristiansand:
Han hadde fått lyst til å se mer av
verden og tok ut med et svensk skip som skulle til La Valetta på Malta. På
tilbaketuren forliste skipet på Oksø, og far kom inn her til byen og ble her
resten av livet.
Det hav vært morsomt for meg å se avertissementene hans i Kristiansands aviser
fra den første tiden han drev butikk her. De er avfattet på rent svensk.
Slitetøy averterte han således som "Kraftyger". Han ble forresten fort ren
kristiansander i tale og tanke. I min barndom brukte han bare "for moro skyld"
et og annet svensk ord som f.eks. "filbunke" og "fløtemelk".
Carl Levi fikk norsk statsborgerskap i 1855.
I folketellingen 1865 finner vi Carl Levi som losjerende skredder hos enken Aase Torstensdatter (1814 - 1914) fra Halse, Mandal, enken etter tobakkspinner Bernt Tønnesen (1813 - 1857) fra Kristiansand. Her bor også hans kone Mari Taraldsdatter og deres 1 år gammel datter Anna Levi. Bernt og Aase vil jeg komme tilbake til, men de er behandlet i et eget kapitel i urmakermester Anna Histøls bok "Håndverkseiendommer i gamle øvre Kirkegate Kristiansand".
I samme hus finner vi også losjerende Anne Margrethe Tønnesdatter, enken etter Anders Olsen og hennes sønn Alfred Andersen (1861).
I folketellingen 1875 bodde skreddermester Carl Johan Leewy i Markensgate 28 sammen med sin kone Gunhilde Marie og 4 av deres barn Anna Lovise, Agnes Severine, Johannes og Tobias. Her losjerer også svogeren, almueskolelærer Theodor Andreas Tharaldsen.
I folketellingen 1900 bodde skreddermester Carl Johan Leewy i Henrik Wergelandsgate 19 sammen med sin kone Gunhild Marie og deres barn Anne Elise som var lærerinne på folkeskolen og Johannes som var på vei fra Australia til Europa som 1. styrmann og krigskoleeleven Karl Marius. Videre bodde Enevold Johannes Borch (1896) hos bestefaren, mens foreldrene Nils Enevold Albertsen Borch og Agnes Severine Leewy bodde i Oslo.
I folketellingen 1910 bodde skreddermester Karl Joahn Leewy i Gyldenløvesgate 20 sammen med sin kone Gunhild Marie.
I samme hus finner vi dampskipslosen Kittel Kittelsen (1861) fra Risør og hans kone Ellen Gurine Andersdatter (1862) fra Kristiansand, samt hennes mor Ingeborg Bærntsdatter (1830) fra Øvrebø, enken etter skipstømmermannen Anders Tobias Taraldsen (1827) fra Mandal som vi finner i folketellingen for 1865.
En tredje familie som bodde her er arbeidsmannen Ole Nilsen (1841) fra Bjelland og hans hustru Torje Thoresdatter (1845) samt deres sønn, sjømannen Ole Olsen (1884) fra Bjelland og to barn som er født i Kristiansand.
Carl bodde og eide følgende steder:
| Kilder: | Kristiansands bebyggelse og befolkning i eldre tider: Karl Leewy | Bind 7, s. 81, 152 |
| Håndverkseiendommer i gamle øvre Kirkegate Kristiansand: Anna Histøl | s. 117 |
Denne siden ble sist oppdatert 18.02.11